Home > Diverses > Aus fuer "Die Drei ???"

Aus fuer "Die Drei ???"

16. Oktober 2006

Eine der erfolgreichsten Hoerspielserien ueberhaupt darf in ihrer bisherigen Form leider nicht mehr weitergefuehrt werden, meldet die Netzeitung.

Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews, die sogenannten "drei Fragezeichen", muessen ihre Namen aendern. Das heisst, nicht ganz. Justus hoert ab sofort auf den Vornamen "Jupiter" und Peter heisst mit Nachnamen jetzt "Greenshaw". Bob ist verschont geblieben. Diese neuen Namen gelten zumindest erst einmal fuer die weiteren Hoerspiele.

In einer Pressemitteilung raeumte der Jugendbuchverlag Franckh-Kosmos jetzt ein, dass der alte Name zumindest in der Buchform bestehen koennte. Ziemlich anmassend heisst es da: "Im Gegensatz zu den Hörspielen sind die Buchreihen "Die drei ???" und auch die "Die drei ??? Kids" nicht nur unter Erwachsenen Kult, sondern werden vorwiegend von Kindern gelesen.". Einspruch! Gerade die Hoerspielcassetten und Schallplatten waren und sind nach wie vor wahre (!) Kultobjekte, insbesondere die Erstauflagen, die noch die Originalmusik enthielten, welche spaeter durch andere Musik ersetzt wurde.

Die neuere Serie "??? Kids" ist wohl beiweitem kein solcher Erfolg, wie Oliver Rohrbeck, der zusammen mit Andreas Froehlich und Andreas Wawrczeck den drei Detektiven seit ueber 20 Jahren (!) seine Stimme leiht, in einem Interview juengst vermutete. Die alten Hoerspiele an sich werden aber gluecklicherweise nicht mehr nachvertont, was groesstenteils wohl auch schwerlich moeglich waere.

Tja, so geht ein Kult zuende und wird aufgrund von Lizenzquerelen zwischen der Europa (die die Hoersiele produziert und vertreibt) und dem Buchverlag am "richtigen" Fortbestehen gehindert. Es ist fraglich, ob die neue Reihe mit den Originalsprechern, die allerdings auf den Originalromanen der "Three Investigators" basiert, den Erfolg der bisherigen Serie fortfuehren kann. Neue Namen, neuer Titel ("Die Dr3i") … hmmm… vielleicht ist genau jetzt die Zeit, aufzuhoeren. Aber zu spaet, die ersten "neuen" Folgen sind bereits erschienen…

Links:
RockyBeach.Com
Die drei ??? @ Europa
Franckh Kosmos
SF-Radio-Webbeat

So sehen "Die Drei Detektive" heutzutage aus.

KategorienDiverses